Produits

Réducteurs industriels : conception, fabrication et remise en état

TSIRIKOS conçoit et fabrique des réducteurs industriels sur mesure – à arbres parallèles et cylindro-coniques (à arbres orthogonaux) – avec leurs engrenages, leurs arbres et leurs carters usinés, et assure la réparation et la remise en état de réducteurs existants. Étude, usinage, traitement thermique et montage sont réalisés dans nos ateliers du Pirée, en Grèce.

Réducteur à couple conique et engrenages hélicoïdaux, carter ouvert

Principales applications

Types de réducteurs et prestations

  • Réducteurs à arbres parallèles (hélicoïdaux)

    Conçus et fabriqués pour chaque application en étroite collaboration avec le client, avec entraxe horizontal ou vertical, selon les normes de calcul ISO et DIN.

  • Réducteurs cylindro-coniques (à arbres orthogonaux)

    Réducteurs à arbres orthogonaux avec étage d’entrée spiro-conique suivi d’étages hélicoïdaux – fabrication neuve et reconstruction.

  • Pièces de trains planétaires et révision

    Couronnes, satellites et planétaires (pignons solaires) sur plan, et révision de réducteurs planétaires.

  • Réducteurs planétaires neufs

    Réducteurs planétaires complets conçus et fabriqués pour l’application.

  • Réducteurs à roue et vis sans fin

    Réducteurs roue et vis complets ; les couples roue et vis sans fin pour réducteurs existants sont également fabriqués.

  • Pièces de réducteurs

    Engrenages, pignons arbrés, arbres et carters usinés, pour réducteurs neufs ou comme pièces de rechange.

    En savoir plus : Pièces de réducteurs
  • Réparation et remise en état

    Expertise, démontage, analyse des avaries, remplacement des pièces usées, remontage et essai de fonctionnement de réducteurs industriels.

    En savoir plus : Réparation et remise en état
  • Remplacement d’arbres

    Arbres neufs aux cotes d’origine, ou reprise des portées usées par rectification, rechargement par soudage ou métallisation, puis rectification finale.

  • Remplacement d’engrenages

    Engrenages ou couples neufs, ou nouvelle jante dentée montée sur un corps de roue existant.

  • Expertise technique et recalcul

    Analyse de la conception et recalcul des engrenages pour le service réel, avec propositions d’amélioration en cas d’avaries répétées.

Les types de réducteurs

Un réducteur industriel adapte la vitesse et le couple du moteur à la machine entraînée. Le bon type dépend de la disposition des arbres, du rapport, du couple et de l’encombrement disponible. TSIRIKOS ne vend pas de réducteurs sur catalogue : chaque réducteur est conçu et fabriqué pour son application, en étroite collaboration avec le client.

Réducteurs à arbres parallèles

Les arbres d’entrée et de sortie sont parallèles et la réduction s’effectue en un ou plusieurs étages d’engrenages hélicoïdaux. Robustes, à bon rendement et faciles à entretenir, ces réducteurs sont la solution courante pour les convoyeurs, broyeurs, mélangeurs et de nombreux entraînements de process. Nous les concevons et fabriquons avec entraxe horizontal ou vertical, selon les normes de calcul ISO et DIN.

Réducteurs cylindro-coniques

Un étage spiro-conique renvoie le mouvement à 90°, puis des étages hélicoïdaux assurent le reste de la réduction. Le moteur peut ainsi être placé le long de la machine entraînée – disposition fréquente sur les convoyeurs et les engins de levage. Nous fabriquons des réducteurs cylindro-coniques et leurs couples spiro-coniques, et reconstruisons des réducteurs existants.

Réducteurs planétaires

Dans un étage planétaire (épicycloïdal), le couple est réparti entre plusieurs satellites qui engrènent entre le planétaire (pignon solaire) et une couronne à denture intérieure. On obtient un réducteur compact et coaxial, à forte densité de couple, adapté aux entraînements lourds où la place manque. Nous fabriquons les pièces des trains planétaires – couronnes, satellites, planétaires – et révisons des réducteurs planétaires.

Réducteurs à roue et vis sans fin

Le couple roue et vis sans fin donne un grand rapport de réduction en un seul étage compact à arbres orthogonaux, avec un rendement inférieur à celui des engrenages hélicoïdaux. Pour ces réducteurs, nous fabriquons des couples roue et vis de remplacement ; consultez-nous pour un réducteur complet.

Critères de choix

La puissance nominale et le rapport ne sont qu’un point de départ. Pour définir ou recalculer un réducteur, nous examinons :

  • Le facteur de service – démarrages par heure, chocs et durée de fonctionnement quotidienne. L’entraînement d’un concasseur ou d’un broyeur exige bien plus de marge qu’un convoyeur à charge régulière.
  • Les couples de pointe et de démarrage – couple de démarrage du moteur, freinages et blocages peuvent dépasser plusieurs fois le couple nominal.
  • La capacité thermique – un réducteur suffisant mécaniquement peut chauffer en service continu ou en ambiance chaude et poussiéreuse ; un refroidisseur d’huile ou un carter plus grand peut s’imposer.
  • Les charges extérieures sur les arbres – efforts radiaux des transmissions par chaîne ou par courroie et efforts axiaux sur l’arbre de sortie déterminent la taille des roulements.
  • La position de montage et la lubrification – la position de montage fixe le niveau d’huile, le mode de lubrification (barbotage ou circulation forcée) et les étanchéités.

Les pièces de réducteurs

La durée de vie d’un réducteur dépend de ses composants. Nous les fabriquons à l’unité, pour un réducteur neuf ou comme pièces de rechange :

  • Engrenages et pignons arbrés – à denture droite, hélicoïdale, à chevrons ou spiro-conique, cémentés et rectifiés si le plan l’exige. Voir nos engrenages industriels.
  • Arbres – arbres d’entrée, intermédiaires et de sortie, pleins ou creux, avec rainures de clavette ou cannelures. Voir nos arbres et pignons arbrés.
  • Carters – alésages de roulements, plans de joint et perçages usinés sur centre d’usinage horizontal CNC ; voir notre usinage de précision.
  • Roulements – choisis selon les charges et vitesses calculées ; en révision, remplacés selon la désignation d’origine ou un équivalent validé.

Fabrication et montage

Conception, usinage, traitement thermique, rectification de denture et montage sont réalisés sur un même site. Au montage, l’engrènement et la portée de contact de chaque étage sont contrôlés avant la fermeture du carter, puis le réducteur subit un essai de fonctionnement. Lorsque l’application l’exige, un essai en charge permet de suivre les températures de l’huile et des roulements ainsi que le bruit.

Réparation, remise en état et pièces de remplacement

Pour un réducteur déjà en service, une remise en état type comprend :

  • Expertise – étanchéité, reniflard, état des dentures, assemblages boulonnés et pollution du carter.
  • Analyse technique – démontage, analyse des avaries et recherche de la cause (surcharge, lubrification, désalignement, usure).
  • Remplacement d’engrenages – engrenages ou couples neufs, ou nouvelle jante dentée sur un corps de roue existant.
  • Remplacement d’arbres – arbres neufs, ou reprise des portées par rechargement ou métallisation puis rectification.
  • Réparation du carter – réparation par soudage, suivie d’un réusinage si nécessaire.
  • Remontage et contrôle – contrôle de l’engrènement, fermeture et essai de fonctionnement, avec un rapport d’intervention pour chaque réducteur réparé.

La démarche complète est décrite sur notre page réparation de réducteurs. Si vous hésitez entre réparation et remplacement, notre guide Réducteur : réparer ou remplacer ? présente les critères techniques.

Les données à fournir pour un devis

Pour un réducteur neuf, les données essentielles sont la puissance, la vitesse d’entrée, le rapport, le couple de sortie, la position de montage, la disposition des arbres, le régime de fonctionnement et les conditions ambiantes. Pour une réparation ou une pièce de remplacement, les données de la plaque signalétique, des photos et une description de l’avarie sont le meilleur point de départ. Fabriqués ou remis en état en Grèce, nos réducteurs peuvent être expédiés vers vos sites à l’étranger selon les conditions convenues à la commande (en savoir plus).

Demander un devis avec les données dont vous disposez : nous vous demanderons les éléments manquants.

Démarche de fabrication

  1. Expertise technique

    Analyse du service, de la puissance, des vitesses, du rapport, du montage et de l’environnement ; pour un réducteur existant, expertise et recherche de la cause de l’avarie.

  2. Conception et calcul

    Conception des engrenages et du réducteur par notre bureau d’études : charges et pointes, inerties, lubrification, montage, bruit, température, vibrations et jeu.

  3. Fabrication des pièces

    Engrenages et arbres tournés, taillés, traités thermiquement et rectifiés dans nos ateliers.

  4. Usinage des carters

    Usinage des carters sur centre d’usinage horizontal CNC : alésages de roulements, plans de joint, perçage et taraudage.

  5. Choix des roulements

    Types et ajustements des roulements vérifiés selon les charges et les vitesses ; roulements de remplacement selon la désignation d’origine ou un équivalent validé.

  6. Montage

    Montage par notre atelier d’assemblage, avec contrôle de l’engrènement et de la portée de contact avant fermeture du carter.

  7. Essai de fonctionnement et essai en charge

    Essai de fonctionnement après montage ; si nécessaire, essai en charge avec contrôle des températures de l’huile et des roulements et du bruit.

Points de contrôle qualité

  • Contrôle de l’engrènement et de la portée

    L’engrènement de chaque étage est contrôlé au montage.

  • Contrôle des pièces

    Contrôle dimensionnel, de dureté, de rugosité et de forme de denture des engrenages et des arbres avant montage.

  • Rapport d’intervention

    Chaque réducteur réparé fait l’objet d’un rapport : type et numéro de série, travaux réalisés, pièces remplacées ou réparées.

  • Élimination des lubrifiants

    Les huiles usagées vidangées sont confiées à un organisme de recyclage agréé.

  • Banc d’essai à recirculation de puissance

    Essais de réducteurs en recirculation de puissance (méthode back-to-back) avec suivi des vibrations, de la température, du bruit et de la propreté de l’huile ; puissance d’essai jusqu’à 9 000 kW.

  • Expertise sur site

    Expertise de réducteurs sur le site du client, en Grèce ou à l’étranger.

Questions techniques

Vendez-vous des réducteurs standard sur catalogue ?

Non. Chaque réducteur est conçu et fabriqué pour une application donnée, en étroite collaboration avec le client. C’est pourquoi les données de service – puissance, vitesses, rapport, montage et environnement – sont le point de départ de chaque devis.

Pouvez-vous remplacer un seul engrenage ou un seul arbre d’un réducteur ?

Oui. Nous fabriquons l’engrenage, le couple ou l’arbre de remplacement aux cotes d’origine ou selon une spécification améliorée. Selon l’avarie, un arbre usé peut aussi être repris par rechargement ou métallisation puis rectification, et une roue peut recevoir une nouvelle jante dentée.

Réparez-vous des réducteurs d’autres constructeurs ?

Oui. Nous expertisons, réparons et révisons des réducteurs industriels d’autres constructeurs, y compris des réducteurs planétaires. La faisabilité et l’étendue des travaux sont fixées après expertise du réducteur et, si possible, des données d’origine.

Comment un réducteur est-il contrôlé après réparation ?

Après remontage, l’engrènement est contrôlé et le réducteur subit un essai de fonctionnement. Si nécessaire, un essai en charge permet de suivre les températures de l’huile et des roulements ainsi que le bruit. Un rapport d’intervention consigne les travaux réalisés et les pièces remplacées.

Peut-on améliorer un réducteur lors de sa remise en état ?

Souvent, oui. En cas d’avaries répétées, un recalcul peut montrer qu’un autre matériau, un autre traitement thermique, une autre profondeur de cémentation ou un autre montage de roulements apporte plus de marge dans le même carter. Toute modification est validée avec vous avant fabrication.

Pouvez-vous reprendre un réducteur installé hors de Grèce ?

Les réducteurs et pièces sont réparés ou fabriqués dans nos ateliers en Grèce. Pour un site à l’étranger, l’envoi du réducteur ou des pièces, le transport retour et les délais sont étudiés au cas par cas et précisés dans le devis écrit. Commencez par nous envoyer photos, plaque signalétique et description de l’avarie.

Demande de devis — Réducteurs industriels : conception, fabrication et remise en état

Réducteurs à arbres parallèles et cylindro-coniques sur mesure, pièces pour trains planétaires, pièces de réducteurs, réparation, remise en état et amélioration de réducteurs existants.

Veuillez joindre vos plans et spécifications techniques à votre e-mail.