Services · Réparation

Réparation et remise en état de réducteurs industriels

TSIRIKOS répare et remet en état des réducteurs industriels dans ses ateliers du Pirée, en Grèce : contrôle à réception, démontage, expertise des avaries, remplacement ou réparation des roues dentées, arbres, roulements et carters, remontage avec contrôle de portée et vérification du bon fonctionnement. Les roues et arbres de remplacement sont fabriqués en interne, sur plan ou d’après la pièce usée.

Grand réducteur industriel à arbre creux et frette de serrage, en révision à l'atelier

Principales applications

Étendue des travaux

  • Contrôle à réception

    À l’arrivée : étanchéité, propreté du reniflard, état visuel de la denture, serrage des assemblages boulonnés et pollution à l’intérieur du carter.

  • Essai en charge si nécessaire

    Avant ou après réparation, un essai en charge permet de contrôler la température du lubrifiant, celle des roulements côté entraînement et le comportement acoustique.

  • Démontage et expertise des avaries

    Vidange, ouverture du carter, démontage et examen de chaque pièce : usure, piqûres, fissures, dommages de roulements.

  • Roues et arbres neufs

    Roues dentées, pignons arbrés et arbres de remplacement fabriqués dans nos ateliers, sur plan d’origine ou par relevé de la pièce usée.

    En savoir plus : Roues et arbres neufs
  • Réparation de roue par nouvelle jante dentée

    Lorsque le corps de roue est sain, la jante dentée usée est retirée et une jante neuve est montée puis taillée.

  • Réparation d'arbres

    Portées usées reprises par rectification, ou par soudage hétérogène ou métallisation suivi d’une rectification finale.

  • Réparation de carters

    Carters fissurés ou endommagés réparés par soudage hétérogène.

  • Remplacement des roulements et joints

    Roulements, joints et autres pièces d’usure remplacés lors de la révision.

  • Remontage et contrôles

    Nettoyage, remontage, contrôle de l’engrènement (portée), fermeture du carter et vérification du bon fonctionnement.

  • Rapport de maintenance

    Pour chaque réducteur réparé : type et numéro de série, travaux réalisés, pièces remplacées ou réparées.

  • Expertise sur site en Grèce

    Expertises simples ou approfondies chez le client, ainsi que dépose et repose.

  • Intervention sur site hors de Grèce

    Nous réalisons l’expertise, la dépose et la repose sur des sites hors de Grèce, organisées au cas par cas.

  • Banc d'essai de réducteurs en boucle fermée

    Les réducteurs sont essayés sur notre banc d’essai dos à dos, avec analyse vibratoire, thermique et acoustique.

La réparation de réducteurs chez un fabricant d’engrenages

Un réducteur s’use comme toute machine à pièces tournantes. Un entretien insuffisant, un fonctionnement hors des conditions de calcul ou une lubrification inadaptée accélèrent son usure. Quand il tombe en panne, la question est simple : en combien de temps, et avec quelle fiabilité, peut-il être remis en service ?

Notre atout est de réparer là où nous fabriquons. Lorsque l’expertise révèle un pignon arbré atteint de piqûres ou une roue cassée, la pièce neuve est taillée, cémentée et rectifiée dans nos propres ateliers : nous ne dépendons pas du service pièces de rechange du constructeur d’origine.

Déroulement d’une remise en état

1. Contrôle à réception

À l’arrivée, nous relevons la plaque signalétique et l’état extérieur : étanchéité, propreté du reniflard, état de la denture visible par les trappes de visite, serrage des assemblages et pollution dans le carter. Si nécessaire, un essai en charge avant démontage permet de contrôler les températures du lubrifiant et des roulements ainsi que le bruit.

2. Démontage et expertise

L’huile est vidangée (les huiles usagées sont remises à un organisme de recyclage agréé), le carter est ouvert, chaque pièce est nettoyée et examinée. Nous consignons le mode d’avarie (usure, piqûres, grippage, rupture de dent, dommages de roulements, fissures) car la cause compte autant que le dommage : un réducteur détruit par un défaut d’alignement ou une pollution recommencera si l’on se contente de changer les engrenages. Notre guide sur les causes de défaillance des engrenages décrit les cas typiques.

3. Proposition de réparation

Vous recevez le constat et une proposition chiffrée : pièces à remplacer, à réparer, à réutiliser.

4. Réparation et fabrication des pièces

  • Roues et pignons arbrés : pièces neuves fabriquées sur plan d’origine ou par rétro-ingénierie de la pièce usée, avec cémentation et rectification de denture si la conception d’origine l’exige.
  • Roues dont le corps est sain : la jante dentée peut être remplacée.
  • Arbres : portées reprises par rectification, soudage hétérogène ou métallisation, puis rectification finale.
  • Carters : réparation par soudage hétérogène.
  • Roulements et joints : remplacés.

5. Remontage, contrôle de portée et essai de fonctionnement

Le réducteur est remonté, la portée de chaque couple d’engrenages est contrôlée, le carter est refermé et le bon fonctionnement est vérifié.

6. Rapport de maintenance

Pour chaque réducteur réparé, un rapport indique le type et le numéro de série, les travaux réalisés et les pièces remplacées ou réparées. C’est une base utile pour votre historique de maintenance et pour préparer le prochain arrêt programmé.

Arrêt programmé ou panne

Une révision planifiée coûte toujours moins cher qu’une intervention en urgence. Si la date de votre arrêt annuel est connue, envoyez-nous à l’avance les données du réducteur et les défauts constatés : les pièces longues à fabriquer, comme les grandes roues, peuvent être préparées. Pour arbitrer entre réparation et réducteur neuf, consultez notre guide réducteur : réparer ou remplacer et notre page réducteurs industriels.

Pour les industriels à l’étranger

Toutes les réparations sont effectuées dans nos ateliers en Grèce. Pour une cimenterie, une installation minière ou un site portuaire hors de Grèce, le réducteur ou les pièces endommagées sont expédiés au Pirée ; le transport et les conditions de livraison sont convenus au cas par cas. L’expertise, la dépose et la repose sur site à l’étranger sont également organisées au cas par cas. Pour lancer l’expertise, envoyez les photos de la plaque signalétique et une description du défaut depuis la page demande de devis.

Notre démarche

  1. Contrôle à réception

    État extérieur, huile, reniflard, joints et données de la plaque signalétique sont relevés.

  2. Démontage et expertise

    Les pièces sont nettoyées et examinées ; les modes d’avarie et leurs causes probables sont consignés.

  3. Proposition de réparation

    Vous recevez le constat et une proposition : pièces à remplacer, à réparer, à réutiliser.

  4. Fabrication et réparation des pièces

    Roues et arbres neufs usinés, traités et rectifiés en interne ; carters et arbres réparés.

  5. Remontage et essai de fonctionnement

    Montage des roulements et joints, contrôle de portée, fermeture et mise en rotation du réducteur.

  6. Rapport et expédition

    Le rapport de maintenance est établi et le réducteur est préparé pour le transport.

Points de contrôle qualité

  • Contrôle de portée

    La portée de chaque couple d’engrenages est contrôlée au remontage.

  • Contrôle des pièces neuves

    Roues et arbres neufs contrôlés en dimensions, forme de denture, dureté et rugosité.

  • Températures et bruit

    Lors d’un essai en charge, les températures du lubrifiant et des roulements ainsi que le bruit sont contrôlés.

  • Élimination des huiles usagées

    Les lubrifiants vidangés sont remis à un organisme de recyclage agréé.

Questions techniques

Réparez-vous les réducteurs d'autres constructeurs ?

Oui. Nous assurons la maintenance préventive et la réparation de tout type de réducteur. Si une pièce n’est plus disponible chez le constructeur d’origine, nous pouvons la fabriquer.

Pouvez-vous remplacer une roue cassée sans plan ?

Oui. La roue usée ou cassée est relevée, les données de denture sont déterminées et une roue neuve est fabriquée après validation du plan par vos soins. L’idéal est de nous confier aussi la roue conjuguée.

Vaut-il mieux réparer ou remplacer un réducteur ?

Tout dépend de l’état du carter, des avaries sur les engrenages et les roulements, de la disponibilité des pièces d’origine et du coût de l’arrêt de production. Notre guide technique « Réducteur : réparer ou remplacer » détaille ces critères.

Remettez-vous un rapport après la réparation ?

Un rapport de maintenance est établi pour chaque réducteur réparé : type et numéro de série, travaux réalisés, pièces remplacées ou réparées.

Peut-on envoyer un réducteur depuis l'étranger pour réparation ?

La réparation est toujours réalisée dans nos ateliers en Grèce ; nous n’avons pas d’implantation à l’étranger. Le transport et les conditions de livraison sont convenus au cas par cas pour chaque commande.

Envoyez-vous des techniciens sur site ?

Oui. Nous réalisons l’expertise, la dépose et la repose sur site, en Grèce comme à l’étranger ; les interventions hors de Grèce sont organisées au cas par cas.

Demande de devis — Réparation et remise en état de réducteurs industriels

Expertise, démontage et remise en état de réducteurs industriels, avec roues et arbres refabriqués en interne et un rapport de maintenance pour chaque réducteur.

Veuillez joindre vos plans et spécifications techniques à votre e-mail.